• head_banner_01

28 اپریل کو، وزارت خزانہ اور ٹیکسیشن کی ریاستی انتظامیہ نے اعلان جاری کیا

28 اپریل کو، وزارت خزانہ اور ٹیکس کی ریاستی انتظامیہ نے کچھ لوہے اور فولاد کی مصنوعات کی برآمد کے لیے ٹیکس چھوٹ کے خاتمے سے متعلق وزارت خزانہ اور ٹیکسیشن کی ریاستی انتظامیہ کا اعلان جاری کیا (اس کے بعد اعلان کہا جائے گا) . یکم مئی 2021 سے، بعض اسٹیل مصنوعات کی برآمد پر ٹیکس چھوٹ منسوخ کر دی جائے گی۔ اسی وقت، ریاستی کونسل کے ٹیرف کمیشن نے 1 مئی 2021 سے کچھ اسٹیل مصنوعات کے ٹیرف کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے ایک نوٹس جاری کیا۔

برآمدی ٹیکس چھوٹ کے خاتمے میں سٹیل کی مصنوعات کے لیے 146 ٹیکس کوڈز شامل ہیں، جبکہ ہائی ویلیو ایڈڈ اور ہائی ٹیک مواد والی مصنوعات کے لیے 23 ٹیکس کوڈز برقرار ہیں۔ مثال کے طور پر 2020 میں چین کی سالانہ 53.677 ملین ٹن سٹیل برآمد کریں۔ ایڈجسٹمنٹ سے پہلے، برآمدی حجم کا تقریباً 95% (51.11 ملین ٹن) نے 13% کی برآمدی چھوٹ کی شرح کو اپنایا۔ ایڈجسٹمنٹ کے بعد، تقریباً 25% (13.58 ملین ٹن) برآمدی ٹیکس چھوٹ برقرار رکھی جائے گی، جبکہ بقیہ 70% (37.53 ملین ٹن) منسوخ کر دی جائیں گی۔

اسی وقت، ہم نے لوہے اور اسٹیل کی کچھ مصنوعات پر ٹیرف کو ایڈجسٹ کیا، اور پگ آئرن، کروڈ اسٹیل، ری سائیکل شدہ اسٹیل کے خام مال، فیروکروم اور دیگر مصنوعات پر صفر درآمدی عارضی ٹیرف کی شرحیں لاگو کیں۔ ہم ferrosilica، ferrochrome اور ہائی پیوریٹی پگ آئرن پر برآمدی محصولات میں مناسب اضافہ کریں گے، اور 25% کی ایڈجسٹ شدہ برآمدی ٹیکس کی شرح، 20% کی عارضی برآمدی ٹیکس کی شرح اور 15% کی عارضی برآمدی ٹیکس کی شرح کا اطلاق کریں گے۔

چین کی لوہے اور سٹیل کی صنعت کو ملکی طلب کو پورا کرنا اور قومی اقتصادی ترقی کو بنیادی مقصد کے طور پر سپورٹ کرنا ہے، اور بین الاقوامی مقابلے میں حصہ لینے کے لیے سٹیل کی مصنوعات کی برآمد کی ایک خاص مقدار کو برقرار رکھنا ہے۔ ترقی کے نئے مرحلے کی بنیاد پر، نئے ترقیاتی تصور کو لاگو کرتے ہوئے اور ایک نیا ترقیاتی نمونہ تشکیل دیتے ہوئے، ریاست نے کچھ اسٹیل مصنوعات کی درآمد اور برآمد ٹیکس پالیسیوں کو ایڈجسٹ کیا ہے۔ خام لوہے کی قیمتوں میں تیزی سے اضافے کو روکنے، پیداواری صلاحیت کو کنٹرول کرنے اور پیداوار کو کم کرنے کے لیے ایک پالیسی کے امتزاج کے طور پر، یہ ریاست کی طرف سے مجموعی توازن اور ترقی کے نئے مرحلے کے لیے ایک نئی ضرورت کے بعد کیا گیا ایک اسٹریٹجک انتخاب ہے۔ "کاربن کی چوٹی، کاربن نیوٹرل" کے تناظر میں، گھریلو مارکیٹ کی طلب میں اضافے، وسائل اور ماحولیاتی رکاوٹوں، اور سبز ترقی کی ضروریات کی نئی صورت حال کا سامنا کرتے ہوئے، اسٹیل کی درآمد اور برآمد کی پالیسی کی ایڈجسٹمنٹ قومی پالیسی کی سمت کو نمایاں کرتی ہے۔

سب سے پہلے، لوہے کے وسائل کی درآمد میں اضافہ کرنا فائدہ مند ہے۔ عارضی صفر درآمدی ٹیرف کی شرح پگ آئرن، کروڈ اسٹیل اور ری سائیکل شدہ اسٹیل کے خام مال پر لاگو ہوگی۔ فیروسیلیکا، فیرو کروم اور دیگر مصنوعات پر برآمدی محصولات میں مناسب اضافہ بنیادی مصنوعات کی درآمدی لاگت کو کم کرنے میں مدد کرے گا۔ مستقبل میں ان مصنوعات کی درآمدات میں اضافہ متوقع ہے، جس سے درآمد شدہ لوہے پر انحصار کم کرنے میں مدد ملے گی۔

دوسرا، گھریلو لوہے اور سٹیل کی طلب اور رسد کے تعلقات کو بہتر بنانا۔ 146 تک کی عام اسٹیل مصنوعات کے لیے ٹیکس چھوٹ کی منسوخی، 2020 کا برآمدی حجم 37.53 ملین ٹن ہے، ان مصنوعات کی مقامی مارکیٹ میں واپسی کو فروغ دے گا، ملکی سپلائی میں اضافہ کرے گا اور ملکی اسٹیل کی طلب اور رسد کے درمیان تعلقات کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی۔ . یہ بھی سٹیل کی صنعت کو عام سٹیل برآمد سگنل کو محدود کرنے کے لئے جاری کیا، فوری طور پر سٹیل انٹرپرائزز کو مقامی مارکیٹ میں قدم جمانے کے لئے.


پوسٹ ٹائم: اکتوبر 12-2021